Ash, Tracey,
e Misty veem um barco de exibição Pokémon e decidem
ir assistir o show. Durante o show Togepi entra nos bastidores e todos
vão atrás dele. Atrás do palco eles ouvem as vozes
de atores que dublam os Pokémons. Uma jovem treinadora está
tendo problemas com seu Raichu. Ele está muito nervoso para subir
no palco. Ash fica no barco para uma carona até a próxima
cidade, e Ash se oferece pra ajudar a moça. O lider do barco manda
Ash dar algumas dicas sobre pokémons elétricos a treinadora
do Raichu. Nós vemos uma cena dela encontrando Raichu (um flashback),
mas quando ele pulou em seus brácos ele soltou um choque de felicidade,
e a treinadora o jogou longe, e desde então está com medo
dele. A Equipe Rocket ve o barco de cima e decidem roubar os Pokémons
do show. Eles amarram todos os tripulantes do barco e encontram os Pokémons.
Os dubladores (amarrados) começam a falar de modo que a equipe Rocket
pensa que são os Pokémons que estão falando. Raichu
acaba com eles usando seu mega chute. A treinadora pega Raichu, que não
está mais nervoso e não da mais choque nela. O dublador principal
está doente, então eles tem que cancelar o show, e desapontam
a multidão. A treinadora pede a Ash para ajudar com Pikachu. Depois
do show, Ash, Misty e Tracey (Ash Misty e Brock soa bem melhor, né)
deixam o barco para novas aventuras nas ilhas Laranja.
|